The number 48494 (forty-eight thousand four hundred ninety-four) is written in Roman numerals as follows: XLVIIICDXCIV